法國交換學校大補帖:課程、宿舍、校園、城市比較





先感謝所有願意提供資訊以及讓我鳩佔鵲巢的善心人士們🧡還有做出美美視覺圖的大美女
這篇主要會依照訪問該校交換生的心得或者我自己親自走訪這座城市的想法進行分享,以2019~2020的情況為主,幾年後我就不敢保證了,內容都還蠻主觀的,就自行斟酌參考囉www
目前只有以上幾所學校,未來若是有蒐集到更多資料都會盡量在第一時間更新,如果你也有想提供分享的話,也非常歡迎私訊我!

Aix-en-Provence

艾克斯馬賽第一大學 Aix-Marseille Université


1. 城市        
首先,AMUALLSH校區不在馬賽!他在Aix-en-Provence!在馬賽北方大約30分鐘車程的大學城,也就是說一旦放長假就是一座空城,是一個舒適愜意陽光普照的溫暖小城,治安的部分跟台灣一樣好,半夜獨自走在路上也不需擔心,若是擔心這點可以考慮AMU

如果是都市的孩子可能會覺得有點不夠看,老城區隨便逛的話大概2小時左右可以逛完,博物館也沒有很多選擇,電影院也是(天氣之子一天還只有三場),如果是嚮往大城市的花花世界Aix可能沒辦法滿足,反之鄉下小孩如我就可以活得很快樂,去哪裡都可以步行前往省下交通的費用。

2. 課程        
文藻簽約的是ALLSH藝術人文語言學院,也就是說只能選擇文學院的課程,如果是抱有理科商科心理學法律等等等遠大志向的同學可能就不太適合。
雖說只能選文學院的課程,但也夠多了(真的超多的啦),目前交換學校中數一數二多的語種非AMU莫屬,從常見的日文(雖然他在法國是小語種QQ)、俄文、西文到波蘭文、捷克文、希臘文都有,如果是對法國文學歷史沒什麼興趣的可以把握機會多學門外語,能上法日翻譯的機會在台灣哪裡找阿!根據我上了從二年級到碩士的日文課的心得,這所學校在語言類的專業還是投注相當大的資源的

⚠️不過要注意的是,中法翻譯課程的選擇稍微沒有那麼豐富,只有漢譯法沒有法譯漢,翻譯的內容偏向文學(武松打虎、中國近現代作家作品),如果想靠中文課交朋友挺適合的因為班上沒什麼人同學間交流的機會很多。
除了語言類的課程,藝術類的課程除了理論課之外還有非常多的實作機會,神奇的攝影課、繪畫課等等,體驗不同的教學方法也是蠻有趣的。

《交換生課程》   
AMU提供給交換生的課程並不豐富,除了歐洲社會比較、法國文學和法文課之外就沒囉!其他學分不夠的部分就要去選學部的課了,不過好處是可以真正用法文去學習知識,壞處就是課程難度大部分都偏高(如果要去修語言學水深火熱就加油吧),如果對自己的法文比較沒自信慎選慎選!

3. 學校

AMU的佔地大約和文藻差不多廣,不過屬於細長型,對角線兩端慢慢走也大概需要15分鐘才會到,有氣派的法學院和沒有暖氣的文學院以及其他若干跟我們沒關係的建築wwAMU的建築都非常新穎設備也齊全,而且統一的風格讓校園看起來和諧舒適,只不過學校行政非常詭異,雖然對交換生影響較小,但在選課上每年狀況都不同,無論如何都需要主動出擊,適合心臟夠大不怕挑戰的勇士。

4. 宿舍  
AMU提供的選擇主要有255.5歐的套房和350upStudio,最近的離學校走路5分鐘,睡過頭也可以瞬間移動到教室,宿舍選擇的部分基本上和其他學校不一樣的一點是不需要排志願的,選哪間就去哪間,不用擔心會被安排到不喜歡的。
宿舍方面Aix的三間宿舍都還算新,價格方面可以說是所有學校當中🎉
CP值最高🎉,如果不想在房租上花太多錢AMU絕對可以幫你省到!

5. 方便度        
基本上城內有不少小超市可以滿足生活所需,大型賣場可以走路或搭公車前往Géant Casino或家樂福,市區的購物中心(不要太期待就只有幾間店而已)和老城區也有各大品牌和神奇的小店可以逛,但像是IKEA(馬賽的那兩間我是真的不知道怎麼去)PrimarkUniqlo這些店就需要跑到大城市才找得到,不過基本的生活是可以解決的。
如果不喜歡走路也不用擔心,市內公車四通八達,年票100歐,109.1歐,單程2歐,要搭去哪都可以!

6. 對外交通      
說方便是蠻方便的,搭巴士30分鐘可以到馬賽轉TGV或者大巴,要去其他城市可以說暢行無阻,也常常有馬賽-里昂0.99歐的巴士票,想去哪裡玩隨時出發都可以。

7. 學分取得難易度    

交換生課程是6學分,其餘的課程學分計算部分蠻奇怪的,同樣2.5小時的課有些是3學分有些卻6學分,如果只單純修語言類的課程會修到爆(跟我一樣天天早八,每個禮拜22小時上到累死),如果是藝術類或者是其他難度交高的課程學分數就不少,基本上是看個人的選擇,並不會說超級超級好拿學分但也不至於過少。

8. 課外活動及社交
Aix的交換生ESN組織時不時就會舉辦大大小小的活動提供給交換生參加,校內也常常會有不同領域的講座(有些還有東西吃),不過學校的部分比較少舉辦娛樂性質的活動,大概一學期會有一兩次可以吃免費食物的聚會而已。

Intertandem
除此之外學校有提供語言交換Intertandem的機會,每學期初至CFAL辦公室報名就會配對法國人進行為期六週每星期1小時的語言交換,我自己有參加過覺得這個機制蠻不錯的,和語伴的互動模式完全自由發揮,要一起出去吃飯或寫作業都可以,如果想認識朋友可以嘗試

Shabériba
碰巧會日文的話還可以參加由日本人協會舉辦的Shabériba跟日本人進行語言交換,每次繳交入場費2€即可參與活動,每週主題不同,從議題討論到卡拉OK都有,有興趣可以去看看。

交友的部分比較看個人,但必須說以不主動的前提下學校和課程並不會製造很多交流的機會,想認識多一點人的話需要努力一點

9. 總結
講重點的話,AMU就是適合喜歡小城市的優閒,同時想要享有便利的同學,還有全年無休的好天氣(好啦其實還是會下雨),不過雖然會出太陽不過由於地形因素凌晨的Aix真的超冷,此外若是你對外文、藝術及人文領域感興趣,這就是AMU的強項!

 Grenoble

格勒諾柏-阿爾卑斯大學 Université Grenoble Alpes (UGA)


1. 城市
又是一間明明叫Grenoble卻不在Grenoble的學校呢!不過其實也只是在離Grenoble走路很近不知道名字也沒關係的城市,總之就當作他在Grenoble就好ww
基本上身為Auvergne-Rhône-Alpes的第二大城(知道這個對書審面試也沒幫助)以法國的標準而言Grenoble可以稱得上繁華的大城市,想得到的都有,特別是數不清的亞洲餐廳(大加分),若是有課別需求找不到搭一小時的車就可以到Lyon甚麼都不用煩惱,想要同時擁有便利生活又想在阿爾卑斯山的環抱中渡過安詳的交換旅程推薦!

2. 課程
※甄選時沒提到,但一定要知道!UGA限制在文學院的課程必須佔51%,而UGA的學院配置又非常細,好比日文隸屬於外語學院則不算,沒辦法全部都修外語學院的課,如果不確定自己是否對文學院的課程有興趣的同學一定要先上網查看開設課程
而剩下的49%則是可以自由選擇,UGA在法國也算是有一定規模的老牌國立大學,開設的課程相當多元,文理法商任君挑選,只怕你不敢選!

《交換生課程》   
老實說UGA提供給交換生的課程可以說是非常豐富,從法國文學到外語教學法只要你有膽都可以去上,相較於學部的課程難度稍稍稍稍稍稍低了一些,老師也和藹可親風趣幽默,很多同學是中國學霸(前提是你不排斥),有問題都可以請教他們,只不過整體而言課程偏重文學類,如果對文學沒興趣(如我)會過得很痛苦,適合熱愛文學的小夥伴。

3. 學校
前面提到了其實UGA主要的校區並不在Grenoble,而是在搭輕軌距離市中心有半小時車程左右的小城市,學校占地超級大,還有輕軌貫穿,有不少食堂和小賣部甚至還有洗衣店,校園寬廣且到處都是綠地,走在校園中非常舒服,最重要的是還有館藏豐富的圖書館還分成文理科不同棟,嚮往不同於文藻的大校園推推

4. 宿舍
去外面租房子,結案。
每月290的租金這般品質只能說很母湯,也是因為學校歷史悠久宿舍很久前就蓋好了,裡頭的裝修非常古老,浴室磁磚老舊且沒有馬桶蓋、衣櫃鏽蝕腐壞、廚房一半的爐子不太能用,唯一的優點是房間挺大的,離學校步行15~20分鐘左右,搭乘輕軌5分鐘,有預算推薦在外租房。
如果真的想住宿舍的話,蠻推薦100有找的雅房,CP值非常高,雖然是共用廁所但租金有夠便宜,就不用自己厭世掃廁所,提供給大家選擇

5. 方便度
市內5條輕軌四通八達,公車也非常便利,還有觀景纜車!最重要的是價格不貴,青年優惠15/月搭到爽

6. 對外交通
由於Grenoble被困在阿爾卑斯山腳下,幾乎沒有甚麼和對外連接的鐵路,絕大多數都須前往Lyon轉車,不過好在單程巴士只要0.99歐,一個小時左右就即可到達,就算要常往外跑也不至於太不方便,但不喜歡轉車的朋友可能就不太適合。

7. 學分取得難易度
基本上UGA的課程大部分有3學分以上,而多樣的交換生課程也一方面稍微降低了修課難度,要能抵到30學分並不會非常非常困難(前提是不要去修自己應付不來的課),抵免學分難易度中上容易

8. 課外活動及社交
UGA和宿舍時常舉辦有免費食物或用品可拿的活動,這些絕對不能錯過!學校的關係組織也不時舉辦踏青活動,連我這個不是UGA的都去玩過www滑雪真的超讚的啦,不需要擔心來這裡沒事做,無論是想安安靜靜宅在家(不要宿舍真心不要)或者參加一堆活動都可以的啦(*゚∀゚*)

9. 總結
阿爾卑斯山的擁抱,舒服的便利山城,如果可以接受51%條款的同學,UGA提供了非常豐富的課程,但要能忍受有一點不便的對外交通,還有,不要妄想隨便就能夠看到雪。

La Roche-sur-Yon

天主教高等教育學院 Institut catholique d'études supérieures (ICES)


1. 城市
距離Nantes一小時車程的偏遠小城La Roche-sur-Yon,就醬(好啦人非常親切),小小的城市幾乎沒什麼娛樂,唯一有商業活動的地方就是城市中央的一條街,如果是喜歡豐富生活的這裡可能會不夠玩,不過好處就是非常安全,居民也非常友善,不用擔心治安跟法國人態度差的問題,不過大家都認同,這裡很‧無‧聊

2. 課程
ICES在學院設置上也是文理兼具,最基本的Lettre、經濟系、法律系到數學物理系都有,語言課程也不少選擇,英法翻譯、英文口說課、中文課、甚至是戲劇課,交換生只要有興趣在這所學校所有的課程全部都可以選修,這所學校的老師也都很gentil,會特別照顧交換生,有任何不懂的都可以盡情請教老師。
另外還有Tuition in frence課程,主要是安排一位法國學伴每週討論期末報告主題,沒有固定上課時間,只要和學伴協調好期末做出成果來即可獲得3學分,是個能夠認識法國朋友又可以爽賺學分。

《交換生課程》
交換生法文課分為初中高三個程度,每個程度再分口說、寫作兩個班級,雖然表面上看起來只有口說寫作,但實際上包括了聽力、閱讀、文法和法國文化等綜合課程,這個部分是必修9學分,基本上是小小班教學,每個班大概6個學生左右,所以雨露均霑人人都可以受到老師無微不至的照顧,另外也有交換生法國文學課(很無聊),雖然選擇並沒有到非常多,但如果要修學部的課這樣剛剛好。

3. 學校
學校位於城市中心,附近有公車站直達宿舍,校舍主要由三棟新穎的建築組成,絕大部分的課程集中在主樓(內部很像求真樓),內部空間非常寬敞明亮,一樓還有天井休息大平台,教室設備齊全,不用擔心學校太舊的問題,這間學校很有錢整間學校都用蘋果電腦www
學校由於每年招收的交換生人數有限,所以在每位交換生身上放了非常多注意力,學校老師也都非常有耐心願意一一服務,銀行開戶的部分也只需全部交由學校處理即可,基本上只要管好自身安全好好活著就好(可是小城根本就有夠安全)。

4. 宿舍

ICES提供的宿舍主要有兩種,離學校近的跟遠的,兩者租金皆為318/月,包含每月60歐的餐費不可折抵房租你不吃是你的損失,宿舍雖然可以填寫志願,但也不一定會安排到自己想要的,一切隨緣,但兩邊的宿舍狀況都非常舒適,應有盡有還有學餐(就是要你把那60歐吃掉),唯一的缺點是房間內部照明不足,需要另行添購檯燈,另外就是遠宿舍距離學校真的遠,需要搭公車不然會走到死,不然宿舍狀況真的算是數一數二不錯的,還有高級的乾濕分離浴室!

5. 方便度
雖然是小城,但公車比嘉義多呢!基本上會有需要去的地方都有公車可以抵達,只不過班次不多,特別是晚上八點後就完全沒有,如果課上到晚上就需要自己走回家,這點比較不方便。
小城雖然有小超市和小亞超可以大致滿足日常生活所需,但沒有大型量販店,需要前往Nantes進行更進一步的採買,而銀行莫名有超級多的Crédit Mutuel不用擔心領不到錢。

6. 對外交通
雖然說離Nantes不遠,搭車只要一小時左右,但單程車票就要10歐,如果需要常常來往會是一筆不小的支出,城內也幾乎沒有往外的交通,如果要出去玩Nantes是必經之路,只要到了Nantes就沒有到不了的地方了哇哈哈!不過嚴格說起來並不算非常方便,如果是想把握機會多多出去旅遊的可能會比較麻煩。

7. 學分取得難易度
很好拿!課程平均一小時就有3學分,加上必修的9學分法文課,不用修多少就可以拿到一堆學分,特別是課程難度都可以找到符合自己程度相應的,不太需要擔心上課內容太艱澀跟不上。

8. 課外活動及社交

雖然小城沒什麼娛樂,但學校跟宿舍時常舉辦活動讓你不孤單,宿舍每週都有不同主題的活動可以交朋友,學校也有學伴制度安排法國學伴一對一照顧,而交換生群因為人數少相對容易認識彼此,要交到朋友的機會較高,不過可能要出去玩的選擇就比較少,就是那幾間店在選而已。

9. 總結
ICES適合喜歡寧靜小城,不追求太多娛樂,能夠接受不是那麼方便生活的同學,而學校無微不至的照顧還有城市安全的氛圍讓交換生活不會有過多的操心,可以專注在課業和體驗生活上,總歸一句話就是這是一間快樂的鄉下學校!

Lille

里爾天主教大學 Université Catholique de Lille


1. 城市
 不得不說,Lille真的是我除了Aix以外最喜歡的法國城市,有大城市的便利卻又安安靜靜的,北部的城市就是有一種曖曖內含光獨特的魅力,整座城市重心在老城區,規劃整齊逛起來非常舒服,而往外延伸則有不同的衛星城市圍繞,市內的輕軌主要是往外開而不是在Lille市中心,假日有時間有非常多地方可以逛,只不過北部的缺點就是常常下雨以及氣溫較低,如果不太喜歡雨天和潮濕陰天的人可能要再考慮一下。

2. 課程
里爾天主教大學簽約的學院是文學院,所以只能選文學院的課,懷抱著理科夢的人這裡不適合你,而英文授課的選擇也非常多,如果不想整天被法文轟炸這裡有很多避風港(不過我不認為英文授課會比較輕鬆就是了)

《交換生課程》 
里天大對交換生的照顧可是尊爵不凡阿,光是在交換生課程上就可以看出學校的用心,從定番的法文課、法國文學到和法國學生一起交同的跨文化溝通課程一應具全,只不過就是局限於文科,也稍微偏重文學,參考同學以及過往學姐的經驗,這所學校的法文課稍微沒有那麼dynamique,在文法閱讀上著墨較深,較少練習口說的機會,需要非常主動發言,這部分就看個人需求囉。

3. 學校
學校位於離火車站搭公車10分鐘的小區,校園小而超級美,真的是滿足了我對歐洲校園的100種幻想,那個英倫風紅磚、校舍主樓的古典大鐘、教室內透著暖烘烘陽光玻璃馬賽克窗(不過也沒什麼太陽就是了),最重要的是學校因為每年交換生只有數百名,真的可以說把交換生捧在手心上呵護,選課還會有老師一一建議(真的是跟某法國第一大學每年收一萬多名交換生然後徹底放生不一樣呢),是一間家長放心孩子開心的安全選擇。

4. 宿舍
里天大甚麼都好,但最最最致命的缺點就是宿舍真的神貴,最便宜的430起跳,到最貴的500歐都有呦!不過好處是離學校步行三分鐘,睡過頭下秒瞬間移動到教室都不是問題,宿舍房型選擇也非常多,離學校近但設計奇怪的Chambre和人人稱羨的豪華Studio只要你有錢沒有甚麼不可以

5. 方便度
通常在Lille的交換生,除了住在較遠的宿舍的同學需要搭地鐵公車外基本上日常走路即可,只需購買一定的公車券需要時使用即可,交通上就省下不少,而市內公車也是非常方便,班次也很密集,夜間和凌晨也有加開班次,另外在民生用品需求上學校附近的小超市和量販店可解決80%需求,亞超和IKEA搭地鐵可抵達,我真的找不出哪裡好挑剔的。

6. 對外交通   

身為北部最大城,Lille的對外交通方便度有中上水準,也由於地處過於北部,要到南部去玩會比較不方便且耗時一些,但若只要待在大東北共榮圈的話非常方便,搭巴士到巴黎三小時、往東有荷比德三國任挑選一日來回輕鬆遊,到英國也非常方便,除了歐洲之星以外還有Flixbuslixbus直達,基本上去哪裡都不會太過困難,除南部以外都可以爽爽到處玩

7. 學分取得難易度
說了那麼多優點最終還是得談到這個傷心事,里天大最最最致命的缺點還是學分過難取得,每堂課學分數平均落在1~3之間,而在課程選擇並不是非常豐富且課業稍微偏重的前提下要修到30學分幾乎是天方夜譚,對於五專需要抵免大量學分的同學來說會有些吃力,以學分層面而言或許不是最佳選擇

8. 課外活動及社交
  這個就是里天大的強項了!!!財力雄厚的私立學校最在行的就是任你玩的派對舞會讓你盡情Social,而里天大的課程設計上會讓各國的交換生擁有較多相處時間,因此較容易交到一群志同道合感情親密的朋友(要走之前大家都哭成一片),但就另一面來看,跟法國學生認識的機會就稍微較少,就看自己是喜歡交各國朋友還是增進合法國人的距離,是一所非常適合交朋友的學校!

9. 總結
豐富的課外活動、貴鬆鬆的宿舍、血濃於水的好朋友,這些在里天大都能被滿足,比較討人厭的是Lille的天氣終年多陰,嚮往大太陽的同學還是往南部走吧。

 Lyon

里昂第二大學 Université Lumière Lyon 2


1. 城市
終於來到法國第三大城里昂了(沒錯第二大城是我大北非首都馬賽),雖說被馬賽擠下老二寶座,但不得不說里昂的建設還是比馬賽好太多了(望向馬賽那高雄殘廢般的兩條地鐵),整體城市的整潔度也相當高,四通八達的輕軌地鐵更是里昂人生活不可或缺的交通工具,不過大城市最終還是需要面對治安的問題,里昂綜觀而言治安還是挺不錯的,除了某些區域需要特別提高警覺晚上盡量避免單獨前往、在大眾運輸工具上需要小心點外,在里昂生活還是非常放心的。
而且大城市的好處就是有豐富的商業活動,遍地開花的咖啡廳、早午餐店,以及在歷史悠久城市落地深根的藝文事業造就了許多有趣的博物館和美術館,住在里昂可以說生活多采多姿。

2. 課程      
課程選擇如果里昂說自己是第二應該沒人敢搶第一,文藻和里昂二大簽訂的合約並沒有任何限制,可以在里昂二大整所大學中任何一所學院下選課,從爽爽領學分的中文課到水深火熱的語言學課甚至是戲劇領域任君挑選,如果不知道對甚麼有興趣可以來這裡慢慢發掘。

:⚠️比較麻煩的是選課是經由紙本程序(不要小看它你到時候會跑到累死),查看開課也需要親自跑到各個系辦查看張貼的資料,另外課程也有請假的限制(跟大家說AMU都不點名的啦),如果想常常翹課或者不喜歡跑複雜流程的要注意一下。

《交換生課程》  
相較於豐富的學部課程,里昂二大提供給交換生的課程只能說是中規中矩(可能是覺得會來這間學校的學生法文都很好了不需要再加強ww),不過課程的選擇還是有一定的量,基本的法文課外還有中法翻譯課、文化或歷史課,這學期開始還有提供中文助教的實習機會,要注意的是交換生課程容易和學部開課時間撞到,要多加衡量自身狀況。

3. 學校    

里昂二大主要分為分別位於河岸旁和郊區的兩個校區,大部分的課程集中在郊區的校區,從市中心搭乘輕軌大概一小時左右的車程(我都可以從高雄回嘉義了有夠遠),市區的校區主要是法學院學霸的集散地,提供給交換生的法文課也會在這裡上課,選課時也要注意若是需要來往兩校區要看看時間是否能夠配合
郊區的校區整體而言蠻新穎的,設備齊全而且男廁不會像某AMU小便斗都堵住,校區超級超級大,也要小心兩堂課教室距離過遠到時候跑百米跑到死,校園內也有舒適的草皮躺椅,空堂有時間可以躺著休息(誰要讀書啊),想要體驗在偌大校園奔跑的同學很適合。

但!是!每天上學通勤都要擠輕軌非常不舒服,甚至有可能上不去,遇到罷工也只能自求多福,大城市方便的同時一體兩面也有諸多不便之處,考慮清楚能否忍受這樣的擁擠和厭世。

4. 宿舍     
里昂二大提供給交換生的宿舍選擇價格落在260~350正負20€這個區間帶,從山上清幽偏僻宿舍到距離學校只有十分鐘的公寓型共宿房型都有,只‧不‧過 !雖然學校會讓你排志願序,但最後被分配到哪個宿舍只能說看運氣了,不保證100%選得到自己想要的。
宿舍的狀態由於里昂地區的宿舍年代久遠,沒有經過翻新的宿舍會稍微舊一些,不過還是很舒服(比文藻的好多了),想要住飯店宿舍的請往下Toulouse

◆如果是抽到Mermoz-Pinel的話每天都會有接駁車到學校很方便喲!(還不會罷工)

5. 方便度   
一張圖不解釋  

夠方便了吧www真的可以說是「真‧四通八達」,幾乎沒有到不了的地方,需要注意的是Google Map不知道是跟里昂有仇還是怎樣,無法使用查詢公共交通路線的功能,需要利用Ciymapper這個App才可以規劃路線,不過也不是甚麼大問題就是了。
另外日常生活的部分,想得到想不到的在Lyon都找得到,隨處可見的廉價超市在上學途中都能順便採買,還有讓永遠找不到馬賽IKEA的鄉下交換生搭四個小時的IKEA,基本上在Lyon沒有買不到的東西,只有不夠深的口袋

6. 對外交通    
  北通巴黎、南抵馬賽、向東有瑞士、往西到Toulouse,可說全法國數一數二方便的城市,幾乎到哪個城市的巴士都可以找到不錯划算的價格,缺點就是大家都會來里昂玩,要有心理準備宿舍常常會有不速之客(就是我🧡〃∀〃🧡)。

7. 學分取得難易度    
全部學校中最爽,5學分不用上幾堂就有30學分,不過這也是看個人選擇,如果都要上很硬的課當然不輕鬆(咎由自取),不過只是想要體驗法國生活不想要有那麼大的抵免壓力里昂二大真的很好抵

8. 課外活動及社交
公立學校畢竟還是不會舉辦太多社交活動,不過大城市最大的優點還是不用仰賴學校也可以找到樂子,各式各樣的組織協會或社團不定期舉辦的活動有興趣都可以去參加,但學校內想認識朋友就需要非常主動,或者是參加Atelier de conversation透過自己設計中文課活動讓法國學生參與進而互相認識。

而學校這學期來也開始舉辦法國學伴交流活動,可以透過學校認識法國人,不過這活動不確定之後會不會繼續進行,但是一個很適合交朋友的場合。

9. 總結
最自由的學校,思想開放的學生、學術氣氛濃厚的校園、豐富多樣的課程選擇,如果剛好又喜歡大城市的生活(不是我這個鄉下人),在Lyon的每一天都可以非常充實(嗯這個我不保證喔),特別推薦給還不確定未來方向正在摸索需要多方嘗試和接觸新事物的同學。

Paris

東方語言與文明學院 Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)


1. 城市

《前提》:巴黎有zone 1- zone 5,分為大巴黎(zone 3-5) 和小巴黎( zone 1-2),其中小巴黎又分為1~20區(arrondissement)

《大巴黎vs小巴黎》:大巴黎是郊區,大部分需要藉由RER通勤到小巴黎,(RER進市區需要買點對點車票),也因為郊區物價/房價比小巴黎便宜,所以會有比較多小混混,需要更加注意安全。(大巴黎的建築跟小巴黎也差滿多的)(這些只是小小比較網路上其實大家就可以查到滿多資訊噠!)

《小巴黎小小觀感》:可能從小的耳濡目染吧,讓我一直我覺得巴黎就是一個奢侈的城市,跟各種一線名牌,時尚這些字離不了關係,確實巴黎是這樣的,LV永遠大排長龍,拉法葉裡的精品被貴婦們搶得像不用錢一樣;但其實巴黎還是有一些可愛的地方,我覺得就是巴黎人,不敢說全部,但是大部分我遇到的巴黎人,在傲嬌傲嬌的背後,其實都滿友善,有禮貌,且願意助人的。

《物價》
巴黎物價真的非常高,交換生建議去超市買來自己煮,推薦德國廉價超市Lidl!
Carrefour express, carrefour city 就比較貴,monoprix是非常非常貴。
Kebab套餐大概8歐。
麥當勞這種速食店每間會有一些小小價差。
中餐廳便宜的大概10歐有找,飲料店珍奶大概5-7歐。
(我很少在巴黎吃外食抱歉了><

⚠️注意⚠️我認為巴黎就是充滿凡事都有一體兩面,繁華的背後,還是一定會存在著些許的落後,巴黎地點站或是路邊其實有滿多街友或是乞討者的,只是他們通常都沒什麼惡意地自己一個人坐在那邊。大部分觀光客會去的地方都在小巴黎,只靠地鐵其實就非常便利,要特別注意18 19 20這幾區,和93省,因為移民多,相對的就比較混亂,不是不能去,只是要特別提高警覺(偷偷跟你說哦我朋友在蒙馬特遺失護照)
在地鐵裡包包不要背後面,手機不要拿出來,不要睡覺,要特別注意快要關門的時候。

2. 課程
⚠️特別注意一下,課程每年都可能會有大幅度更動,大家做為參考就好,不期不待,不受傷害!

雖然Inalco乍聽之下只有東方語言的課程,實際上也提供了各種不同的選擇,不過主要還是以東方語言為強項,特別是中文、俄文和日文是這間學校的招牌,在中法翻譯界也是蠻有口碑的一間學校,比較適合對於亞洲語言有興趣的朋友。

《地理課》:就像台灣的地理課只是變成法文授課,需要與同學合作完成報告,有期中期末考
《中文表達與寫作課》:曾經對華語教學有興趣,因此選了中文課,剛好可以了解一下法國的教學現場。上課老師會隨機點人中翻法,有點像是口譯練習,因為我是會中文的交換生,所以老師有特別給我跟其他同學不一樣的法文功課,在這堂課也學習到許多中文成語和諺語的法文!(平時就有有許許多多考試,三次大考)

《交換生課程》
《法文文法課》:
這次教導我的法文老師要求我們到書局買一本指定的文法書,上課就照著課本的章節以及補充發放一些小小script,也會有一些回家作業,偶爾還會穿插一些聽力練習。
老師常常在上課不定時點人上台回答問題,而且做核對練習的答案時,老師並不會只念出答案,反而會隨便點同學回答,我覺得這樣能夠加強學生的專心度,與師生互動度,非常喜歡!考試的話,第一次是線上考試,不難,只是題目非常多,大家反應都是做不完,(老師有給我們填關於線上考試的匿名問卷)。
期末考是課堂上考,還不知道難度。(1/20更新,因為罷工的關係,最後兩堂文法課停掉了,所以變成線上考試,題目有減少許多)

《法文發音校正課》:老師非常年輕有活力,上課時會請大家圍成一圈,仔細聽每個人的發音並糾正,還時不時會教大家唱法文歌,整體來說挺歡樂的。最有趣的就是這堂課可以跟很多同學互動,例如一起演戲,一起報告,一起創作句子等等,老師會要求同語言的學生不能在同一組,我覺得跟不同國籍的學生一起共事感覺超酷的,能夠交流彼此的想法讓視野更開闊。

《法文閱讀課》:這堂課就比較正規,跟文藻的上課方式有點像。老師發放script,給學生閱讀並答題。遇到比較難的文章,可以跟旁邊的同學討論,一樣隨機點人答題,如果遇到自己不會時,老師不會生氣,反而會依依教導我們如何在文章中找答案,我覺得老師非常盡責。每週皆有功課,穿插報告,考試分成期中期末,內容幾乎都是問答題。

《法文聽力課》:跟閱讀同個老師,教學有點像台灣,就是發放script,播放音檔,請學生回答(問答題),只是跟台灣不一樣的是,老師不會一開始就公佈答案,反而會先收集大家的回答,讓大家聽聽其他人回答了什麼,老師也會告訴我們聽錯的地方在哪,為什麼聽錯,以及教導我們要如何練習聽力。最酷的地方是,老師選的教材都是很有討論意義的,跟同學還能彼此交流對這個議題的意見,我覺得聽聽來自不同國家的同學對同一件事情的看法,這樣的活動很酷,也能更讓我的視野更廣,然後有「哦原來還能從這樣的角度看事情」的這種想法!(考試分成其中期末,每週老師會在moodle上放功課連結,非常多功課..

《法文寫作課》:這堂課應該是我覺得所有課程裡面最有趣的!一開始是一個女老師授課,每一堂她都給我們她自己做的超精美講義,我覺得她超級超級認真的!而且上課一開始都一定會要我們走動,跟附近的同學討論某個指定topic,並寫下summary。這堂課有一些碩士生跟我們一起上課(好像是師培),所以到後來每堂課都由不同的碩士生幫我們上課,一開始滿不適應的,因為已經習慣那個女老師的教法,不過後來發現其實不同人上課也挺不錯的,能夠讓自己體驗更多不一樣的教學方式,自己也能夠學習他們是如何教導外國生。讓我印象最深刻的一堂是,全部的碩士生在教室裡分成四個atelier,並把我們學生三個三個分成一組,然後個別去闖關,老師們都很認真備課,激起了學生想學習的心!(每週都必須寫一篇文章,取兩個最好的成績,期末考試)

《法文口說課》:這堂課的老師我覺得超佛!因為班上人數不多,每個人都一定有開口跟老師對話的機會。上課方法是,老師拋問題過來,然後我們個別回答。講錯或是不會講的地方老師就會寫在白板上提醒我們注意。整體上課並不會太嚴肅,反而有點像跟老師聊天的感覺。每週老師會指定一個題目,下週上課每位同學對這topic分享自己的想法,原本有期末考,但是罷工取消課程,好像沒有要補考了。(時常有報告)

3. 學校
Inalco作為法國亞洲語言的第一學府真的是超級強(每次日文課點到Inalco畢業的學生都超流利),不過也因為課程主要是東方語言學院下開設的而且位於小巴黎,校地就不是那麼寬敞,只有幾棟樓而已,可能沒辦法滿足在廣大校園你追我跑的幻想。
9/12 inalco舉辦給外國學生的典禮,一進到學校就被熱情接待,和發禮物,真的覺得他們很熱情,(學校給每位外國學生一個手提袋,數張地鐵票,奧賽美術館免費參觀卷,帽子,筆記本,原子筆,貼紙,胸針等物品),典禮結束後有聚會大家一起吃東西。
9/16學校開學,23號之前傳電子檔給秘書自己想修的課程(學分上限30),學校還有附贈excel檔教導學生怎麼做,我覺得非常貼心!有什麼問題寫信給秘書,不到24小時就回覆了,我覺得以法國人的效率來說是非常高的!

4. 宿舍
nalco與我的宿舍皆座落在小巴黎13區,鄰近地鐵/RER C站:Bibliothèque François Mittrrrand,宿舍離學校快走大概6分鐘,非常非常近,早八根本不是問題!
18m2,單人房,個人衛浴,個人廚房,房租一個月378€,水電雜支wifi什麼的全包,以巴黎物價來說cp值算是超級高,畢竟這個價格要在小巴黎找到Sudio幾乎是不可能,房間非常新,要不是地上有水痕我真的以為這之前沒有人住過,採光明亮,插座多。宿舍5樓有交誼廳,洗衣機(自費)等等設備,一樓有提供lime以及腳踏車。
遇到問題寫信給舍監,幾天後問題就獲得解決,算是效率高。
缺點是入住的時候沒有枕頭棉被鍋子吹風機,都需要自己去買。

5. 方便度
宿舍非常非常方便,最大的好處就是離學校近,早上可以睡到快壓線XD
學校隔壁就是lidl,每天放學可以順便買食材!
離宿舍一公里內有許多超市,光是同樣名字的商店一公里內就有兩三家,超市多到不知道怎麼比價XD  附近也有H&M, sephora,餐廳,迪卡農,星巴克,從宿舍走1.3公里(或搭輕軌一站)還有巴黎知名的大亞超!

6. 對外交通
宿舍附近有地鐵站(M14) 也有輕軌(T3a),和許多線路的公車,對外非常方便!
Flix bus
推薦Bercy車站,在小巴黎裡,鄰近14號地鐵線,另外有一條比較常見的是Gallieni3號地鐵能到。
基本上在小巴黎要去哪裡都超級方便(前提是沒有遇到罷工的話),要去各大城市的火車和巴士一應具全,不過離南部稍微遠一些,喜歡大海的朋友可能要多花點時間跑南部ww

7. 學分取得難易度
基本上學校每堂課是2~3學分,FLE(交換生法文課)則都是固定3學分,如果是五專的同學有比較大的抵免壓力可能會需要修比較多課要稍微注意一下,另外就是Inalco提供的英語授課選擇較少,英文系的同學也要自身的情況呦(ゝ∀・)

8. 課外活動及社交
Inalco常常會寄信通知這週有提供什麼活動,像是俄羅斯文化體驗之類的,學校的看板也常常會有讓人眼睛為之一亮的新活動,可以多加注意。
我的新朋友主要都是FLE課程(法文課)裡認識的同學,和日本同學參觀聖禮拜堂、巴黎古監獄、城堡,也有與新認識的法國朋友一起喝幸福堂,帶她體驗珍奶文化,一起逛聖誕市集,週末時我也會與她的朋友一起讀書,也跟不同的越南同學參觀許多巴黎名勝古蹟,能夠接觸這麼多不同國籍的人並一起出去玩這種體驗,是非常難得且難忘的。

9. 總結
如果你剛好被海明威的話打中且嚮往巴黎的生活,Inalco可以說是CP值非常高的選擇,除了高品質的東方語言課程外,也提供了豐富的交換生法文課,除了要注意治安的問題以及適應都市的生活步調外,好Inalco不選嘛?

 Toulouse

土魯斯天主教大學 Institut Catholique de Toulouse


1. 城市    
浪漫玫瑰之城值得你擁有!時常被遺忘的Toulouse好歹也是法國第四大城,不大不小剛剛好,而且地處西南部氣候宜人,再加上熱情的南法人,Toulouse也是我非常喜歡的法國城市而且Toulose有河!有河!在河畔野餐一次真的就回不去了,在夕陽的陪伴下吹著徐徐微風(喔可是冬天還是冷爆還是不要去比較好)是不是超愜意有沒有!

2. 課程
土天大的賣點就是交換生法文課,不過除此之外也可以選擇學部的課程,特別是可愛中文老師的中文課可以認識法國小夥伴,如果想要接觸新領域的也可以試試看經濟課,基本上學部的課程都很歡迎交換生,難度也不會到地獄難,不過不過還是要衡量自身的狀況再決定呦!

《交換生課程》  
 全部的學校中唯一提供保母級法文課的就只有土天大,周一至周五每天四小時悉心照料,全部上完就有32學分完全不用擔心學分不夠,基本上就是聽說讀寫中規中矩非常安全的課程,適合對自己法文程度比較沒自信想要穩固基本功的同學,雖然聽起來很美好,不過由於課程是語言中心提供,需要上到一月底,想要一放假就出去玩可能沒辦法,放假的部分和法國學生上六週放一週的制度是相同的,不用擔心放不到假。
另外就是若是選擇了交換生法文課,就意味著整個上午的時間都被法文課綁住,很多學部的課程可能沒辦法上,所以還是需要自己衡量比較想上學部的課還是法文課。

3. 學校


學校位於距離市中心不遠的老城區,從最近的地鐵站出來走路五分鐘即可抵達,基本上交換生法文課就是在一個小小的校區(真的很小大概跟明園差不多吧),不太能夠大肆奔跑,不過好處就是不太需要擔心迷路跟跑堂的問題就是了。

4. 宿舍     
重新裝修過的宿舍真的是超級高級(嗯你懂得,也不要抱太大期望),那地毯簡直就像在飯店一樣奢華,重點是還有電梯,搬30kg的行李也不用擔心,懶到住二樓不想爬樓梯也有電梯可以搭。
位於住宅區的宿舍寧靜致遠且安全無憂,宿舍也會不定期舉辦免費活動(宿舍迎新導覽、烤肉大會、情人節舞會(不對你根本沒有情人),除了到學校需要搭公車再轉地鐵,到市中心稍微有些距離(約20分鐘)是美中不足的地方,不過廚房設備樣樣俱全竟然還有烤箱,真的是沒什麼可以挑剔的。

5. 方便度  
市內各有兩條地鐵和輕軌,主要的地方都可以抵達,不然就是搭公車不用擔心,最開心的是,Toulouse的交通費真的非常便宜,一個月只要10€搭到飽,可以說是佛到不能再佛。
日常採買也是可以自給自足,要甚麼有甚麼,宿舍附近也有Auchan,臨時需要可以步行前往,總體而言非常驗便利。

6. 對外交通     
這點嘛… Toulouse雖貴為第四大城,但可以說是一座在茫茫大海中被孤立的小島,從Toulouse要前往法國其他城市,除了附近的Bordeaux和小城或者巴黎外會稍微麻煩些,不然就是價格稍微高一點,依照不同城市而定,不過去西班牙玩到是蠻便宜的,如果不是很常需要出去旅遊的話就不用那麼擔心。

7. 學分取得難易度
上面有提到如果選擇交換生法文課就可以取得32學分,基本上是非常夠用,而若只選擇學部的課程也是很充足的,每堂課大約有3學分,不過就需要上一定的量才能夠負荷需要抵免大量學分的需求,就看自己衡量囉。

8. 課外活動及社交
 多虧於交換生法文課,班上的同學都彼此熟識,不需要非常主動就可以認識一些朋友,而私立學校最會的就是舉辦派對了,雖然比不上Lille但也夠玩了,但如果想認識法國朋友的話就需要選擇學部的課程,不然的話法文課除了老師外都是外國人ww

9. 總結
如果想上安全的法文課,來土天大準沒錯,舒適的玫瑰之城就算只待在Toulouse不出去玩也可以好好享受絕對不會無聊,唯一的小缺點就是稍微不方便的對外交通(也沒不方便到哪裡去),除此之外Toulouse可以說是天堂啊!天堂!

🧡有問題可以聯絡這位順便徵男友的學姊:tiiinana.hIG🧡

準備交換小想法


1. 認清需求
首先要先了解自己的需求,比較重要的有(城市氛圍、課程、物價、治安等)
以我自己為例,我的需求如下

在確定自己的需求後,就可以參考之前的交換生心得一一篩選,這個步驟非常重要,知道自己想要甚麼不只在準備交換的過程中會更加順利,明確的目標除了增加面試時說服力,之後出去交換後也能更順利適應生活並適時停整自身狀態。

2. 選定目標
最快的方式就是參考之前的交換生心得文,基於學校的國合處不靠普,直接去Google搜尋「XXX交換心得」就會跑出各大學的交換生返國心得報告,也可以去其他大學的論壇搜尋或者直接私訊學長姊(大部分是不會吃人的啦)
這個部分可以先選出2~3個,盡量讓自己有多一點選擇,反正不去那間也不會死ww可以多看看其他學校的優點。

3. 地毯式搜索
大致選出2~3間後就可以開始進行詳細資料查詢,把自己當作已經確定要去那裏交換,學校網站操作方便度、選課系統複雜度、資訊透明度、亞洲餐廳多寡以及各種部落客的旅遊文章,或者直接用法文搜尋,網路上都有很多法國學生對於該學校的評價,其中我自己最常做的就是利用Google街景一條一條路慢慢看,確認自己對於這個城市的喜好
除此之外我建議可以列出10條缺點,往往在準備的過程中會興奮過頭而忽略了潛在風險,挖深一點把缺點都挑出來,在思考自己能否接受,不期不待,不受傷害。

4. 增進法文能力
這部分我覺得也非常重要,雖然說大部分的學校只要求B1,但我覺得這只是去法國不會死的最低標準,越好的法文能力可以帶來更無障礙的交流、更舒服的生活體驗、最重要的是增加課堂參與和吸收度,在面試準備上也能讓自己的法文更加靈活自如,我認為如果能在出國前達到B2程度是最理想,語言學習永無止境,學多一點不會吃虧的啦。

要是不想學法文,我也很推薦學多學一門外語,多一種語言多一種能力,如果說對非英文母語者而言,英文只能傳到耳朵,而母語可以直達心底,我很享受用對方母語交流的過程,而且在法國如果整天只有法文又剛好不是那麼喜歡真的容易厭倦,有別的語言可以調劑身心也不錯。
不過這些都還是要評估自身狀況,並不適用於所有人,也並不代表是最好的選擇,當然還是多多認識自己找出最符合自身的方案。

以上內容都有經過美化,多多往壞的方面想不要對法國抱有任何期望,也祝大家都可以交換順利。

留言

  1. 哈囉~我可以問一下交換過土魯斯天主教大學的那位學姐的聯絡方式嗎,因為我查不到她的IG,謝謝~

    回覆刪除
    回覆
    1. 哈囉!不好意思現在才看到,這是她的ig可以再試看看聯絡她
      https://www.instagram.com/tiiinana.h/

      刪除
    2. 沒關係哈哈我現在也要去土魯斯了~
      你的文章幫了我很多!
      謝謝你!

      刪除

張貼留言

熱門文章